*** Interview with AP as spokesman for nascent democracy group"گفتگوی نازنین انصاری با شاهزاده رضا پهلوی" واشنگتن پست "شاهزاده رضا پهلوی " خواست ما برگزاری انتخابات آزاد است

طرح از هنرمند ما بابک


( ایران کشور کورش بزرگ است و  نه کشور صاحب الزمان)

به ایران و سربلندی کشورمان بیندیشیم
سال   1392 «سال مبارزه با تبعیض در میراث فرهنگی"

***





در جهان تا نور خورشید است وماه
عشق ایرانی به نوروز است وشاه

 

شاهزاده رضا پهلوی

Reza Pahlavi

***

Interview with AP as spokesman for nascent democracy group"گفتگوی نازنین انصاری با شاهزاده رضا پهلوی


Interview with AP as spokesman for nascent democracy group

 

Reza Pahlavi
© Copyright 2013 The Associated Press. All rights reserved.

PARIS — The son of Iran’s toppled shah has a new job as spokesman for a nascent movement that is challenging the clerical regime to hold free and fair elections — or risk a civil disobedience campaign.

Reza Pahlavi said Thursday that his Paris-based collective, the Iranian National Council, brings together tens of thousands of pro-democracy proponents from both inside and outside Iran.

He said the council “is calling for a major boycott” of Iran’s June 14 elections but that “is not enough.”

“The regime once again is going to put on another show, another circus,” Pahlavi said in an interview. “This is an opportunity ... to challenge a system that, if they were to refuse such a request, leaves us no choice but to organize a campaign of civil disobedience to ultimately force this regime to collapse.”

Iran’s 2009 presidential vote, which gave President Mahmoud Ahmadinejad a second term, was criticized for widespread fraud and led to major protests that were brutally repressed. The protests were the worst since the 1979 Islamic revolution that brought down Shah Mohammed Reza Pahlavi, whose family has since lived in exile, along with millions of other Iranians. The toppled shah died of cancer in Egypt a year after fleeing.

The main contenders in the upcoming vote appear to be former Foreign Minister Ali Velayati and former nuclear negotiator Hasan Rowhani as well as Tehran Mayor Mohammad Qalibaf and, possibly, former reformist President Mohammad Khatami.

Pahlavi, 52, and the council want to hold Iran to international standards of fair elections.

The Iranian National Council elected Pahlavi as its spokesman at its first congress last weekend. The group’s political bureau appears to represent a variety of Iran’s exiled opposition, and Pahlavi insisted it is not a vehicle to promote a particular political cause.

“We’re not here to debate a form of regime. That’s not our job,” he said, adding that his organization transcends party politics and stands for a secular regime.

“We demand our right to have free elections in Iran, and so this council has the responsibility to help orchestrate this campaign, with the help of our activists at home and the support of the diaspora abroad,” he said.

It is impossible to measure the impact of regime opponents, especially those living in exile. Pahlavi, who moves between the Washington area and Paris, claims the council grew out of the contacts inside Iran of various members like himself. The group says half of the 20,000-plus people who signed its charter via the Internet are inside Iran.

Pahlavi called on the international community to add its voice to the campaign for free elections, which he said should include international observers.

External pressure can change the dynamics of a nation, he said, decrying what he said was a lack of dialogue with representatives of Iran’s exile community.

He said world powers today are mainly focusing on suspicions that Tehran secretly worked on atomic arms — a charge Iran denies. For Pahlavi, the world is seeking a “change of behavior” by Iran, while he and other regime opponents are seeking a new, democratic Iran.

“If you don’t engage this time with democratic forces, how can you expect them, with no defenses ... to stand up to this Goliath?” he asked.

Copyright 2013 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.




اختصاصی کیهان لندن- گفتگوی نازنین انصاری با شاهزاده رضا پهلوی

کیهان لندن - نازنین انصاری

منبع: کیهان لندن

بزرگ ترین چالش کنونی شورای ملی ایران قرار دادن گزینه انتخابات آزاد در برابر انتخابات تقلبی پیش رو است.

هم اکنون نقش سیاسی من پررنگ تر از نقش نهادی احتمالی من است.

فلسفه من آشتی ملّی، عفو عمومی‌ و افزایش گزینه‌هاست.

نازنین انصاری در گفتگویی با شاهزاده رضا پهلوی که دیروز در نشست مجمع مؤسس «شورای ملی ایران» (INC) در پاریس انجام گرفت از اهداف و دستور کار «شورای ملی ایران» و نقش وی در آن پرسید.


پرسش: شاهزاده رضا پهلوی، آیا شما خودتان را شاه مملکت می‌دانید یا یک فعال سیاسی؟ آیا وارث فرّ ایزدی هستید یا نه، این فرّ نزد مردم ایران است؟

پاسخ: من که هنوز پادشاه ایران نشدم. بایستی مردم ایران تعیین کنند. من خودم را یک ایرانی می‌دانم با یک وظیفه ولی و یک دِینی که به مملکت ام دارم. بعضی‌ها مرا به عنوان پادشاه قبول دارند. بعضی دیگر که مخالف پادشاهی هستند، مرا به عنوان یک شهروند ایرانی می‌شناسند.

مسئله برای من پست و مقام نیست بلکه نجات کشورم است و رسیدن به یک سری اهدافی که اعتقاد دارم باید مملکت ما اگر می‌خواهد به نقطه پیشرفت برسد باید آنها را داشته باشد. من کشورها و سیستم‌های مختلف دنیا را از نزدیک دیدم و مطالعه کردم. می‌دانم چگونه کار می‌کنند و چه ضمانت‌های حقوقی، سیاسی و اقتصادی برای مردم در بیشتر حکومت‌های باز و دمکراتیکی هست که مسئول و جوابگوی ملت هستند. تا وقتی که به آن مرحله نرسیم مشکلات مملکت ما حل نخواهد شد. ربطی به موضوع فرّ داشتن یا نداشتن ندارد. من از یک دید پراتیک به این مسئله نگاه می‌کنم. هم اکنون نقش سیاسی من پر رنگ تر از نقش نهادی احتمالی من است.

شرط اول من برای شرکت در این حرکت از نظر خودم وظیفه ای است که به عنوان یک رأی دهنده در آن کشور می‌توانم داشته باشم در راستای نجات کشور و اگر می‌خواهم یک همبستگی ایجاد کنم بایستی یک نقش بی طرف داشته باشم. مسئله در این فاز، اولویت دادن به رسیدن به حق رأی مردم است.

پرسش: در این نشست رأی گیری شد و اعضای «شورای عالی» و «دفتر سیاسی» انتخاب شدند. شما نیز به عنوان سخنگوی «شورای ملی ایران» انتخاب و معرفی شدید. گام بعدی شما چیست؟


پاسخ: بستگی خواهد داشت به دفتر سیاسی و روش کار و تشکیل کمیته‌های آن و البته بستگی خواهد داشت به امکانات مالی چون شرط ما از روز اول این بوده که کوچک ترین کمک دولتی را نخواهیم پذیرفت. کمک بایستی از بخش خصوصی و عادی و شهروندان بیاید.

قطعا اولین اولویت‌ها به چالش کشیدن جمهوری اسلامی‌در انتخابات قلابی است و در واقع انتصابات پیش رو است. یک عمری مردم ایران مواجه بودند با انتخاب بین بد و بدتر در راستای اصلاح طلبی با ارزوی اصلاحاتی که هیچ وقت قد نداد و دلایلی هم دارد که هیچ وقت انجام نشد.

این بار، یکی از خواسته‌های بنیادی شورا همین هست که مردم ایران اکنون یک گزینه دیگری هم دارند، چه برای مصرف داخلی و چه مصرف بین المللی و آن هم این است که با تحریم کلی این انتخابات از رژیم روی برگردانید و در عوض همین خواستی را که شورا به دنبالش است پیگیری کنید. می‌خواهیم حاکمیت به مردم ایران برگردد و به دست مردم سپرده شود. بنا بر این خواست ما انتخابات آزاد است.

از طرف دیگری اعتقاد دارم که وارد شدن چنین گزینه ای در سطح بین المللی در جایی که ما نمی‌توانیم این انتظار را داشته باشیم که سیاست بیان شده کشورهای خارجی سیاست تغییر نظام باشد، بسیار مهم است. ما خواهان حمایت دولت‌های دمکراتیک از یک خواست به حق هستیم که از هر ملتی یا کشوری که برای تعیین سرنوشت شان از طریق انتخابات آزاد مبارزه می‌کنند پشتیبانی کنند. این کمک را از جهانیان خواهیم خواست که در این حالت می‌رسیم به دو حالت ممکن: یا جمهوری اسلامی‌داوطلبانه زیر این فشارها صحنه قدرت را واگذار می‌کند و اجازه می‌دهد که انتخابات آزاد برگذار شود که همه می‌دانیم چنین نخواهد شد.

در این صورت می‌دانیم چاره‌ای به جز این نیست که دنبال انحلال و براندازی این نظام از طریق راه‌های نافرمانی مدنی و بدون خشونت باشیم. در چنین حالتی سیاست جهانی به جای اینکه تحریم اقتصادی را با هدف تغییر رفتار رژیم دنبال بکند باید این بار درک کند که این فشارهای بیرونی برای تغییر رژیم لازم است ولی کافی نیست و باید آن را تکمیل کند با حمایت مستقیم از کنش‌های سیاسی درون کشور. باید مجموعه این دو فشار را برای فروپاشی و سرنگونی رژیم به کار بگیرد.


و ضمنا از این فرصت استفاده می‌کنم و تأکید می‌کنم که یکی از فلسفه‌هایی که همیشه داشتم و امیدوارم بتوانم به این شورا انتقال دهم این است که مسئله برای ما فقط تغییر رژیم نباید باشد و روندی که به آن باید اعتقاد داشته باشیم جزو مهم آن آشتی ملی و عفو عمومی‌است. خیلی‌ها داخل این رژیم گیر کرده‌اند، الزاما دلشان با رژیم نیست و با مردم است و حق دارند نگران باشند که اگر رژیم عوض شود تکلیف ما چه خواهد شد؟

الان از بخش‌های دولتی و اداری تا آنهایی که در بخش‌های انتظامی‌هستند نگرانند که اگر نظام تغییر کند تکلیف آنها چه خواهد شد؟

آیا اگر این رژیم برود همان بلایی که خمینی و دار و دسته‌اش بر سر امرای ارتش شاهنشاهی آوردند گریبانگیر ما هم خواهد شد؟


اگر بدانند که آینده آنها در خطر نیست و بیشتر آنها سر پست‌هایشان خواهند ماند، این فاکتور مهمی‌است برای کمک کردن به فروپاشی رژیم از درون. چون به هر حال هر طوری که نگاه کنید مردم ایران با این گزینه طرف خواهند بود که بسیار کم هزینه‌تر است نسبت به گزینه‌هایی که برای مملکت‌مان بسیار گران تمام خواهد شد مانند حمله نظامی‌یا گرفتاری‌های دیگر از جمله آنچه در منطقه وجود دارد مانند جنگ شیعه و سنّی؛ و یا فروپاشی ایران که نیروهای تجزیه طلب هم دارند زمزمه‌اش می‌کنند. در هر صورت، این یک فرصت طلایی است. این شورا لااقل با وارد کردن این آلترناتیو می‌تواند نقش مهمی‌در یکی دو ماه آینده و اتفاقاتی که ممکن است با انتخابات رژیم و مقاومت ما در تابستان بیفتد بازی کند.

پرسش: شما فکر می‌کنید که این شورا تا یکی دو ماه آینده این توان را خواهد داشت؟

پاسخ: امیدوارم چه کسانی که با این شورا و برنامه‌اش در ارتباط هستند و چه کسانی که تا کنون نخواسته‌اند آن را حمایت کنند، اهمیت این گزینه را در مقابل مانورهای جمهوری اسلامی‌از یک سو و نداشتن گزینه‌های دیگر از دید جامعه جهانی درک کنند. امروز این فرصت پیش آمده. اگر ما نتوانیم نشان بدهیم که جمهوری اسلامی‌تمام راه‌های رسیدن به آنچه را که مردم می‌خواهند عملا به بن‌بست رسانده، هیچ راهی به غیر از اینکه رژیم را دور بزنیم یا راه‌هایی در ماورای این رژیم برای تغییر آن در پیش بگیریم نداریم.

خیلی از نیروهای به اصطلاح اصلاح طلب که تا دیروز به دنبال اصلاح رژیم بوده‌اند بخصوص بعد از آخرین دوره انتخابات ریاست جمهوری دارند متوجه می‌شوند که پشتیبانی از این رژیم بی فایده است و تنها راه رسیدن به خواسته‌هایشان عبور کردن از این نظام است. امیدوارم که خصوصیاتی که این شورا ارائه می‌کند یک مرکز مراجعه و همسویی و همکاری باشد.

تکرار می‌کنم که این شورا، مجلس آینده مملکت نیست، ما خودمان را نماینده مردم ادعا نمی‌کنیم. ادعای آلترناتیو بودن هم نمی‌کنیم، مثل سازمان مجاهدین. فقط می‌گوییم که ما نماینده یک فرایند سیاسی دمکراتیک هستیم که خواست اصلی‌اش رسیدن به همان حق رأی و صندوق رأی به عنوان میزان تعیین خواست جامعه است.
بنا بر این درِ این شورا به روی هر گرایش و هر تشکلی که به مفادی که در فراخوان آن امده است اعتقاد دارد باز است و امیدوارم که در فازهای بعدی گسترش پیدا کند چون توان‌ها بیشتر خواهد شد و سرعت و بازدهی و سطح کار از نظر کیفی افزایش پیدا خواهد کرد. فلسفه من افزایش گزینه‌هاست و نه حذف گزینه‌ها.

پرسش: آیا مکان دبیرخانه خود را به اروپا منتقل خواهید کرد؟

پاسخ: این یک امر جداگانه است از فعالیت شورا. امیدواریم اجلاس‌های دیگری را که در پیش خواهد بود در مناطق دیگر جهان برگذار کنیم تا به دیگران نیز فرصت شرکت داده شود.

از لحاظ نقش شخصی خودم بستگی خواهد داشت به نقشی فراتر از آنچه که تا به حال در حمایت و پشتیبانی از کار شورا انجام داده‌ام. به هر حال همان طوری که می‌دانید بیشتر فعالیت‌های من با افرادی است که در اروپا هستند و بیشتر کار من و تیم من عملا اینجاست و تنها مسئله نقل مکان فیزیکی خود من است. ولی می‌توانم به شکل رسمی‌تری برنامه‌ریزی بکنم. چون تا به حال ارتباطاتی که با من بوده از طریق دبیرخانه خصوصی من بوده است. با توجه به کارهای جدید ممکن است لازم باشد که دفتر سیاسی خود را در اینجا داشته باشم که فرق می‌کند با نقشی که دبیرخانه کنونی و شخصی من دارد.


واشنگتن پست "شاهزاده رضا پهلوی " خواست ما برگزاری انتخابات آزاد است

واشنگتن پست امروز - جمعه سوم ماه مه - در گزارشی نوشت شاهزاده رضا پهلوی، پسر شاه سابق ایران، سخنگوی جنبش نوپایی است که به هدف برگزاری انتخابات آزاد و عادلانه و کارزار نافرمانی مدنی، حکومت روحانیون ایران را به چالش می کشد.  وی گفته است «حکومت بار دیگر می خواهند سیرک و نمایش دیگری به راه بیاندازد. این فرصتی برای به چالش کشیدن نظامی است که اگر برای ما راهی به جز سازماندهی کارزاری برای نافرمانی مدنی باقی نمی گذارد تا در نهایت این حکومت را به زور سرنگون کنیم».

شاهزاده رضا پهلوی روز پنج شنبه در جمع حضار «شورای ملی ایرانیان» در پاریس گفته بود این شورا ده ها هزار هوادار دموکراسی داخل و خارج از ایران را گرد هم می آورد. او همچنین گفته بود این شورا خواهان «تحریم کامل» انتخابات ریاست جمهوری خرداد ماه در ایران است و افزوده بود فقط تحریم «کافی نیست».

آقای پهلوی که ٥٢ سال دارد می گوید این شورا و وی قصد دارند تا بر اساس معیارهای بین المللی انتخابات آزاد و منصفانه در ایران برگزار کنند.

«شورای ملی ایرانیان» در اولین کنگره هفته گذشته خود رضا پهلوی را به مقام سخنگوی خود برگزید. به نظر می رسد مجموعه ای از گروه های مخالف ایرانیان در تبعید دیدگاه های سیاسی این شورا را شکل  می دهند و آقای پهلوی اصرار دارد که او ابزاری برای حمایت و یا تبلیغ از یک هدف و برنامه سیاسی خاص نیست.

او می گوید «ما برای گفتگو در مورد ساختار یک حکومت این جا نیامده ایم، این وظیفه ما نیست». او افزود سازمان او مجموعه ای از احزاب سیاسی مختلفی است که از استقرار یک حکومت عرفی (سکولار) حمایت می کند.

شاهزاده رضا پهلوی گفت «ما خواهان احقاق حق خود برای برگزاری انتخابات آزاد در ایران هستیم و این شورا، با کمک فعالان داخل کشور و حمایت جامعه مهاجر خارج از کشور مسئولیت هماهنگی این کارزار را به عهده دارد».

خبرگزاری آسوشیتدپرس می نویسد «ارزیابی تاثیر مخالفان حکومت (ایران)، به ویژه ایرانیان در تبعید غیرممکن است و آقای پهلوی ادعا می کند که این شورا ثمره تماس افرادی همچون او با ایرانیان داخل و خارج از کشور است.

این شورا ادعا کرده است که نیمی از بیش از بیست هزار نفری که منشور آن را از طریق اینترنت امضا کرده اند، مقیم ایران هستند. وی از جامعه بین الملل خواسته است تا برای برگزاری انتخابات آزاد با این شورا هم صدا شود. او می گوید: برگزاری انتخابات باید با حضور ناظران بین المللی برگزار شود....

فشارهای خارجی می توانند پویایی یک ملت را تغییر دهند. 

آقای پهلوی گفته است امروز قدرت های جهانی به طور عمده فقط بر فعالیت های اتمی ایران و ظن و گمان ها در مورد ساخت سلاح های اتمی تهران تمرکز کرده اند؛ و تاکید کرده است در شرایطی که جهان در انتظار «تغییر رفتار» ایران است، او و دیگر مخالفان حکومت اسلامی در پی استقرار یک حکومت جدید و دموکراتیک در ایران هستند.


این گزارشها در حال تکمیل شدن است

خبر گزاری مردانی نیوز

شما اینجا هستید: خانه مطالب سایت مصاحبه ها *** Interview with AP as spokesman for nascent democracy group"گفتگوی نازنین انصاری با شاهزاده رضا پهلوی" واشنگتن پست "شاهزاده رضا پهلوی " خواست ما برگزاری انتخابات آزاد است