اخبار کوتاه

اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان ۰ پنجشنبه - بيست و هفتم تير ۱۳۹۸ برابر با هجدهم ژوئيه ۲۰۱۹

  "خوشا به روز وروزگار بشریت که کورش دارد" به نام ایران و به نام ندای آزادی ایران *** طرح...

 آمریکا

آمریکا ": دیپلمات ارشد آمریکا در زمان گروگانگیری کارکنان سفارت ایالات متحده در تهران در ۹۶ سالگی درگذشت

 آمریکا ": دیپلمات ارشد آمریکا در زمان گروگانگیری کارکنان سفارت ایالات متحده در تهران در ۹۶...

  •  اخبار کوتاه

    اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان ۰ پنجشنبه - بيست و هفتم تير ۱۳۹۸ برابر با هجدهم...

    جمعه, 28 تیر 1398 01:52

    Published in اخبار کوتاه

  •  آمریکا

    آمریکا" ایران " خلیج فارس-" برجام تحریم‌ها : دونالد ترامپ، : ناو جنگی آمریکا پهپاد ایران را در...

    پنج شنبه, 27 تیر 1398 22:09

    Published in سیاست

  •  آمریکا

    آمریکا ": دیپلمات ارشد آمریکا در زمان گروگانگیری کارکنان سفارت ایالات متحده در تهران در ۹۶ سالگی...

    پنج شنبه, 27 تیر 1398 21:18

    Published in سیاست

  •  آرژانتین

    آرژانتین" ۲۵ مین سالگرد انفجار آمیا"اعلام عزای عمومی " سفر مایک پمپئو وزیر خارجه آمریکا به...

    پنج شنبه, 27 تیر 1398 20:55

    Published in اخبار جهان

  • فرهنگ و هنر

    فرهنگ و هنر": گزارشهائی ازخبر های""هنر هفتم سینما و تئاتر"آمازون از فیلم ماجراهای «جک ریچر» با...

    پنج شنبه, 27 تیر 1398 20:28

    Published in فرهنگ و هنر

  •   فرهنگ و هنر

    فرهنگ و هنر": درگذشت آندرآ کامیلری نویسنده نامدار ایتالیایی در سن ۹۳ سالگی "طرفداران رمان‌های...

    پنج شنبه, 27 تیر 1398 19:31

    Published in فرهنگ و هنر

  • تقویم روز

    تقویم روز" - فرهنگ و هنر" : ۶۵ سالگی آنگلا مرکل (صدراعظم آلمان)؛ قدرتمندترین زنان جهان" همچنان...

    پنج شنبه, 27 تیر 1398 18:13

    Published in فرهنگ و هنر

فرهنگ و هنر

تقویم روز" - ۷ ژوئیه ۱۹۰۱: ۱۱۸ سال پیش در چنین روزی یوهانا اشپیری (Johanna Spyri) در زوریخ در شمال مرکزی سوئیس درگذشت."هایدی، شکلات و پنیر سوئیس"

7. Juli 1901

Johanna Spyri gestorben, Mutter von "Heidi"

تقویم روز" - ۷ ژوئیه ۱۹۰۱: ۱۱۸ سال پیش در چنین روزی یوهانا اشپیری  (Johanna Spyri) در زوریخ در شمال مرکزی سوئیس درگذشت."هایدی، شکلات و پنیر سوئیس"

7. Juli 1901

Johanna Spyri gestorben, Mutter von "Heidi"

"Das Heidi", nicht "die Heidi" nannte die Schweizerin Johanna Spyri die kleine Heldin ihres Buchs. Doch mit der Niedlichkeit der heutigen Heidi-Industrie hatte Spyris Mädchen nichts zu tun. Depressionen kannten die Autorin wie ihr Buch-Kind. Am 7. Juli 1901 ist Johanna Spyri gestorben.

Stand: 07.07.2011 | Archiv |Bildnachweis 

 Juli 07.

Donnerstag, 07. Juli 2011

Autor(in): Susanne Tölke

Sprecher(in): Andreas Wimberger

Redaktion: Thomas Morawetz / Wissenschaft und Bildung

Hai -ji heißt sie in Japan, genauer gesagt "Arupusu no shojo hai-ji", Heidi, das Mädchen aus den Bergen. Die 1974 erstmals ausgestrahlte Zeichentrickserie war die erste, die von einem umfangreichen Marketing des Zubehörs begleitet wurde: vom Schlüsselanhänger über das Federmäppchen bis zum Plüschtier, nämlich Heidis Zicklein, profitierte eine ganze Heidi-Industrie. "Cuteness Culture", die Kultur der Niedlichkeit, nennt das die Soziologie. Dahinter steckte - so die Wissenschaftler - die Revolte gegen das Erwachsenwerden, gegen das Übernehmen traditioneller Geschlechterrollen.

Wie wenig Hai-ji mit Heidi zu tun hat, zeigt schon der erste Blick in das Buch der Schweizerin Johanna Spyri. "Das Heidi hatte eine große Anhänglichkeit an die alte Großmutter und es plauderte und erzählte so lustig von allem, was es wusste, dass es der blinden Großmutter ganz wohl machte." Das Heidi, nicht die Heidi, ist ein wildes Barbarenkind, das nur deshalb in völliger Einsamkeit aufgewachsen ist, weil es vom verbitterten Großvater dazu gezwungen wurde. Wenn sich Heidi aus den Bergen und Klara aus der Großstadt miteinander anfreunden, dann helfen sich zwei Kinder, die beide beschädigt sind. Die gänzlich Unzivilisierte und die von jeder Natur Abgeschnittene stützen einander, jedenfalls für eine Weile, bis der gute Doktor erkennt, welch tiefe Depression das Heimweh bei Heidi ausgelöst hat. Das ist eine Reverenz an Johanna Spyris Vater, der als Arzt und Psychiater seine Patienten mit Verständnis und Humor behandelte.

Den Humor hat die Tochter geerbt, allerdings bekam er im Lauf ihres Lebens immer grimmigere Töne. Kein Wunder, denn die begabte Johanna Heusser erlitt nach der Heirat mit dem Stadtschreiber und Kantonsrat Bernhard Spyri das für ihre Zeit typische Frauenschicksal. "Liebe Betsy", schrieb sie der Freundin, "Du wunderst Dich, dass ich abgenommen habe? Ja, bei uns zu Haus wird gar nichts mehr gegessen. Mein Mann liest am Tisch so stramm seine Zeitung, dass er das Essen vollständig vergisst, und ich hab schon von Anfang an genug." Sie soll ihren Gatten unterstützen, hübsch aussehen, ihrer gesellschaftlichen Stellung gemäß agieren, aber lesen oder gar schreiben soll sie nicht. 

Deshalb veröffentlicht sie ihr erstes Buch auch unter Pseudonym. 1880, da ist sie schon 53, erscheint der Roman "Heidis Lehr- und Wanderjahre", ein Jahr darauf "Heidi kann brauchen, was es gelernt hat". Der Erfolg macht Johanna Mut. Sie, die jahrzehntelang immer wieder von schweren Depressionen heimgesucht wurde, fängt an zu kämpfen. Sie setzt sich für die Belange der Frauen ein, sitzt in der Kommission, die die erste höhere Schule für Mädchen gründet. Sie kämpft dafür, dass ihre Nichte Emily als erste Frau an der Universität Zürich studieren darf und sie lässt sich, als sie an Krebs erkrankt, von Marie Helm-Vögtlin behandeln, der ersten Frau, die in der Schweiz ihre Approbation als Ärztin erhielt.

Am Ende ihres Lebens, sie stirbt am 7. Juli 1901 in Zürich, überrascht uns Johanna mit einer Schnulze. Sie schreibt den Roman "Sina", in dem eine junge Frau nicht Ärztin werden darf, aber trotzdem glücklich wird an der Seite des Medizinprofessors Clementi. "Bist du mein?" fragte er sie und sie antwortete: "Ich kenne nichts Schöneres, als Deine Sorgen mit Dir tragen zu dürfen." Das nennt man galligen Humor.  

Heidi (Roman) - Das Geheimnis um Heidi und Alpöhi

تقویم روز" - ۷ ژوئیه ۱۹۰۱: ۱۱۸ سال پیش در چنین روزی یوهانا اشپیری  (Johanna Spyri) در زوریخ در شمال مرکزی سوئیس درگذشت."هایدی، شکلات و پنیر سوئیس"

 با داستان‌های ‌هایدی که او نوشت جهانیان با کوهستان‌های زیبای سوئیس آشنا شدند.

روزشمار چهره‌های تاریخی

    

 Heidi Film Alte Buchtitel

(picture-alliance/Arco Images)

یوهانا اشپیری (Johanna Spyri) در روستای هیرزل در نزدیکی زوریخ زاده شد.

پدرش پزشک و مادرش شاعر بود.

۱۵ ساله بود که او را به عمه‌اش در زوریخ سپردند تا در آنجا به مدرسه برود. سپس در یک مدرسه شبانه‌روزی زبان فرانسه و پیانو آموخت.

۲۴ ساله بود که با وکیلی به نام برنارد اشپیری ازدواج کرد، نام خانوادگی او را پذیرفت و و در زوریخ زیست.

در بارداری دچار افسردگی شدید شد که تا سال‌ها او را رها نکرد به ویژه که تنها پسرش در کودکی درگذشت.

۴۴ ساله بود که پس از درگذشت همسرش "یادداشت‌هایی بر مزار ورنای" درباره رنج‌های یک زن در زندگی مشترک را نوشت و شرایط نابسامان اجتماعی زنان را در سده ۱۹ تشریح کرد که با اقبال بسیار روبرو شد.

پس از این اثر او چند کتاب دیگر برای بزرگسالان نوشت که چندان مورد توجه نبودند.

Johanna Spyri (picture-alliance/dpa)

۵۲ ساله بود که نخستین داستان‌ هایدی را منتشر کرد که در زمان کوتاهی به ۵۰ زبان ترجمه شد و همراه شکلات و پنیر سوغات سوئیس به شمار آمد و با استقبال انیمیشن‌سازان هم روبرو شد. از این اثر تا کنون ۲۰ ترجمه به فارسی منتشر شده است.

هایدی داستان دختربچه یتیمی است که نزد پدربزرگش در کوهستان زندگی می‌کند و تبلور روحیه نویسنده در رهایی از محدودیت‌های شهری و آزادی در طبیعت است.

‌هایدی بی‌خبر از پدربزرگش مدتی همبازی دختری توانخواه در یک خانواده ثروتمند می‌شود، در آنجا خواندن و نوشتن می‌آموزد ولی جدایی از پدربزرگش او را بیمار می‌کند و باعث می‌شود که دخترک دوباره نزد پیرمرد بازگردد تا بهبود یابد.

کوهستان مکان تندرستی است و همبازی توانخواه‌ هایدی هم وقتی به دیداراو به کوهستان می‌رود توانا می‌شود و روی پا خود می‌ایستد و از صندلی چرخدار خلاص می‌شود.

او می‌گفت تنها برای کودکان نمی‌‌نویسد بلکه برای دوستداران کودکان نیز می‌نویسد.

به مناسبت صدمین سالمرگ این نویسنده پرطرفدار برای بزرگداشت او در سوئیس سکه‌های ۲۰ فرانکی ضرب شد و یک تمبر پستی منتشر شد.

یوهانا اشپیری در ۷۴ سالگی در زادگاهش درگذشت.

 MAR/DW/BILD

  این گزار شها در حال  تکمیل شدن است 

خبر گزاری مردانی نیوز

بیشتر بخوانید مطالب مرتبط  در  این ضمیمه از    

تقویم روز" - ۶ ژوئیه ۱۹۰۷: ۱۱۲ سال پیش در چنین روزی فریدا کالو (Frida Kahlo) در حومه مکزیکوسیتی پایتخت مکزیک زاده شد."نگارگری که آینه خود بود

خبرنامه خبرگزاری مردانی نیوز

به زبانهای دیگر

English French German Italian Portuguese Russian Spanish
شما اینجا هستید: خانه مردانی نیوز فرهنگ و هنر تقویم روز" - ۷ ژوئیه ۱۹۰۱: ۱۱۸ سال پیش در چنین روزی یوهانا اشپیری (Johanna Spyri) در زوریخ در شمال مرکزی سوئیس درگذشت."هایدی، شکلات و پنیر سوئیس"