اخبار کوتاه

اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان - جمعه - دوم آبان ۱۳۹۹ برابر با بيست و سوم اکتبر ۲۰۲۰

      . "خوشا به روز وروزگار بشریت که کورش دارد" به نام ایران و به نام ندای آزادی...

  اخبار کوتاه

اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان - پنجشنبه - يکم آبان ۱۳۹۹ برابر با بيست و دوم اکتبر ۲۰۲۰

      . "خوشا به روز وروزگار بشریت که کورش دارد" به نام ایران و به نام ندای آزادی...

  •   اخبار کوتاه

    اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان - جمعه - دوم آبان ۱۳۹۹ برابر با بيست و سوم اکتبر...

    جمعه, 02 آبان 1399 23:50

    Published in اخبار کوتاه

  • بحران کرونا

    بحران کرونا"در جهان هشدار "سازمان بهداشت جهانی" شمار جان‌باختگان در جهان ۴۰ میلیون و ۹۳۲ هزار و...

    جمعه, 02 آبان 1399 23:45

    Published in فناوری

  • بحران لیبی

    بحران لیبی" : دولت وفاق ملی لیبی آتش‌بس اعلام کرد" جنگ داخلی لیبی؛ اعلام آتش‌بس و آمادگی برای...

    جمعه, 02 آبان 1399 21:17

    Published in اخبار جهان

  •  آذربایجان و ارمنستان

    آذربایجان و ارمنستان " بحران قره‌باغ، ادامه درگیری‌ها، تدارک مذاکره در آمریکا " آذربایجان مناطق...

    جمعه, 02 آبان 1399 20:15

    Published in اخبار جهان

  • کانادا

    کانادا" تورنتو، : ترور مهدی امین از فعالان سیاسی مخالف جمهوری اسلامی در کانادا"حامد اسماعیلیون هم...

    جمعه, 02 آبان 1399 12:33

    Published in اخبار جهان

  •  آمریکا

    آمریکا " کاخ سفید" : انتخابات نوامبر ۲۰۲۰ ریاست جمهوری" جدال ترامپ و بایدن در آخرین مناظره...

    جمعه, 02 آبان 1399 05:36

    Published in سیاست

  •   اخبار کوتاه

    اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان - پنجشنبه - يکم آبان ۱۳۹۹ برابر با بيست و دوم...

    پنج شنبه, 01 آبان 1399 23:59

    Published in اخبار کوتاه

سیاست

پرزیدنت ترامپ: به شورای امنیت اطلاع دادیم آمریکا می‌خواهد همه تحریم‌های تعلیق شده علیه ایران بازگردانده شوند" شورای امنیت" آمریکا" مایک پمپئو،"درخواست بازگشت تحریم‌های بین‌المللی ایران را رسماً ارائه کرد

NEUE NAHOST-KRISE: Trump droht dem Mullah-Regime 

Nach dem Ausstieg aus dem Iran-Atomabkommen erhöht US-Präsident Trump den Druck auf die Verbündeten und droht dem Mullah-Regime. 

 Foto: Carolyn Kaster / AP Photo / dpa, IRANIAN SUPREME LEADER OFFICE HANDOUT/EPA-EFE/REX/Shutterstock

Atom-Deal

 ( Belgien EU Außenministertreffen in Brüssel )

پرونده هسته ای ایران برجام"

آژانس بین‌المللی انرژی اتمی 

آژانس بین‌المللی انرژی اتمی: ایران به تعهدات برجام پایبند است

  بحران توافق هسته‌ای برجام با ایران

 

بحران پسا برجام" پنجمین سالگرد امضای برجام

 سازمان ملل" شورای امنیت"

 بحران توافق هسته‌ای برجام"تحریم‌ها": هشدار"کلی کرفت،" سفیر آمریکا در شورای امنیت سازمان ملل متحد"ممکن است چین و روسیه نیز به همراه ایران بزرگترین حامیان حکومتی تروریسم محسوب شوند

 دونالد ترامپ از فعال کردن "مکانیسم ماشه" علیه ایران خبر داد

 آمریکا " رژیم ایران" : 

 

 بحران توافق هسته‌ای برجام"تحریم‌ها": دونالد ترامپ،: آمریکا تحریم‌های تعلیق‌شده علیه ایران را احیا می‌کند

تاکید دوباره پرزیدنت ترامپ: پیروز انتخابات شوم، فورا یک توافق با ایران خواهیم داشت

Trump will Sanktionsmechanismus gegen Iran auslösen

Die US-Regierung will im Uno-Sicherheitsrat den "Snapback"-Mechanismus aktivieren und damit alle Uno-Sanktionen gegen Iran einsetzen, die vor Abschluss des Atomabkommens galten. Ob sie das darf, ist umstritten. 

 .spiegel.de  

20.08.2020, 08.34 Uhr


President Donald Trump speaks to a crowd of supporters at the Yuma International Airport Tuesday, Aug. ۱۸, ۲۰۲۰, in Yuma, Ariz…

Trump im Weißen Haus: "Meine Regierung wird nicht zulassen, dass diese nukleare Situation in Iran anhält"

Foto: Chris Kleponis - Pool Via Cnp / imago images/ZUMA Wire

Die USA wollen die Vereinten Nationen zwingen, alle Uno-Sanktionen gegen Iran wieder einzusetzen, die vor dem Atomdeal in Kraft waren. US-Präsident Donald Trump erklärte, er habe den amerikanischen Außenminister Mike Pompeo angewiesen, den sogenannten Snapback-Mechanismus im Uno-Sicherheitsrat auszulösen. Das "katastrophale" Atomabkommen sei ein Produkt des außenpolitischen Scheiterns der Obama-Regierung. "Meine Regierung wird nicht zulassen, dass diese nukleare Situation in Iran anhält. Sie werden nie eine Atombombe haben", sagte Trump.

Umstritten ist, ob die USA zur Veranlassung der Sanktionen berechtigt sind, weil die Trump-Regierung 2018 aus dem Atomabkommen ausgestiegen war. Dem mächtigsten Uno-Gremium steht nun eine Zerreißprobe bevor. Eine Wiedereinsetzung aller Uno-Sanktionen gegen Iran würde das faktische Ende der Regeln bedeuten, was die übrigen Mitglieder der Vereinigung - darunter auch Deutschland, Frankreich und Großbritannien - verhindern wollen. Die Europäer hingen an "diesem verrückten Atomabkommen", sagte Pompeo dem TV-Sender Fox. Er werde am Donnerstag nach New York reisen, um den Snapback-Mechanismus formell auszulösen, sagte der Außenminister.

Mit dem Snapback-Mechanismus (deutsch: zurückschnappen) können die Unterzeichnerstaaten des Atomabkommens von 2015 iranische Regelverstöße vor dem Sicherheitsrat anprangern. Damit kann innerhalb von 30 Tagen die Wiedereinsetzung aller Uno-Sanktionen aus der Zeit vor der Einigung erzwungen werden -, ohne dass andere Mitglieder dies mit einem Veto verhindern könnten.

USA im Sicherheitsrat weitgehend isoliert

Die Amerikaner sind der Auffassung, dass für den Snapback die Erwähnung der USA in der Uno-Resolution ausreicht, die das Atomabkommen in internationales Recht übersetzt. Die meisten Länder im Sicherheitsrat und auch die EU sehen das aber anders. Ein am Freitag mit nur zwei von 15 Jastimmen abgeschmetterter Vorschlag der Amerikaner für eine Verlängerung des Waffen-Embargos für Iran zeigte, dass die USA bei dem Thema im Sicherheitsrat weitgehend isoliert sind.

Der Streit könnte zu einer Spaltung des Sicherheitsrats bei der Frage führen, ob die alten Sanktionen gegen Iran nun wieder gelten oder nicht. Westliche Diplomaten kündigten an, die meisten Mitglieder könnten einen von den USA ausgelösten Snapback faktisch ignorieren. Dies wiederum könnte im Rat auch zu transatlantischen Verwerfungen und einer Krise führen. Die Anrufung des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag scheint dagegen unwahrscheinlich.

Das im Atomabkommen festgelegte Prozedere für den Fall des Snapbacks besagt, dass der Uno-Sicherheitsrat nach dem Auslösen des Mechanismus eine Frist von 30 Tagen hat, um das "Zurückschnappen" der Sanktionen zu verhindern - dies wiederum könnte von einer Vetomacht wie den USA aber verhindert werden. Experten vermuten momentan, dass es bis Mitte September, nachdem die 30 Tage vorbei sind und der Snapback aus US-Sicht vollendet sein müsste, wenig Bewegung gibt. Dynamiken hinter den Kulissen könnten die Lage aber verändern.

Trump will offenbar Iran-Deal ganz loswerden

Die Uno-Vetomächte USA, China, Russland, Frankreich und Großbritannien sowie Deutschland und Iran hatten sich 2015 in Wien auf das Abkommen geeinigt, das Teheran eine friedliche Nutzung der Kernkraft gestattet, aber die Entwicklung von Atomwaffen verwehrt. Es stellte die iranische Atomindustrie unter Kontrolle und sagte den Abbau westlicher Wirtschaftssanktionen zu. Trump ist seit Jahren gegen den Atomdeal - ihm dürfte der Snapback für seine Kampagne des "maximalen Drucks" auf Teheran vor der Präsidentenwahl im November gut passen.

Viele Diplomaten sehen ein auslaufendes Waffenembargo gegen Iran als kaum verhohlenen Vorwand der USA dafür, das von Präsident Trump verschmähte Atomabkommen aus Zeiten der Obama-Regierung ein für alle Mal aus den Angeln zu heben. Als die US-Regierung mit der Verlängerung des Embargos, das gemäß dem Atomabkommen ab 18. Oktober nicht mehr gilt, scheiterte, kündigte die als Konsequenz den Snapback an.

"Die Iraner werden nicht die Chance haben, russische Panzerabwehrsysteme, chinesische Panzer, all diese Dinge zu haben, die im Nahen Osten Risiken und Instabilität darstellen", sagte Pompeo dem Sender Fox. Zwar wollen auch Deutschland, Frankreich und Großbritannien nicht, dass etwa China und Russland künftig legale Rüstungsverträge mit Iran abschließen können. Doch die Europäer haben auch ein Interesse daran, das Atomabkommen am Leben zu halten - Teheran droht mit dem Rückzug. Versuche, einen Kompromiss zwischen den USA, Russland und China zu finden, schlugen fehl. 

höh/dpa

  پرزیدنت ترامپ: به شورای امنیت اطلاع دادیم آمریکا می‌خواهد همه تحریم‌های تعلیق شده علیه ایران بازگردانده شوند" شورای امنیت" آمریکا" مایک پمپئو،"درخواست بازگشت تحریم‌های بین‌المللی ایران را رسماً ارائه کرد

دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا عصر چهارشنبه ۲۹ مرداد در یک نشست خبری در کاخ سفید گفت، امروز به وزیر خارجه مایک پمپئو فرمان دادم به شورای امنیت سازمان ملل متحد اطلاع دهد ایالات متحده می‌خواهد همه تحریم‌های تعلیق شده سازمان ملل متحد علیه ایران، که پس از برجام تعلیق شده‌اند، باز گردانده شوند.

پرزیدنت ترامپ ضمن انتقاد دوباره از توافق جامع هسته‌ای که در دولت قبلی ایالات متحده و در دوران ریاست جمهوری باراک اوباما با تهران حاصل شد گفت، دولت من اجازه نمی‌دهد این وضعیت در مورد برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی ادامه یابد. وی در ادامه تاکید کرد که «ایران هرگز سلاح هسته‌ای نخواهد داشت.»

رئیس جمهوری آمریکا با اشاره به تصمیم خود به خروج از توافق تابستان ۱۳۹۴ با ایران که به گفته او «یک ناکامی دولت اوباما در عرصه سیاست خارجی» است و مبالغی که پس از اجرای آن توافق نصیب رژیم ایران شد گفت، آنها همه آن پول‌ را خرج خون‌ریزی و آشوب و ترور در منطقه و در سراسر جهان کردند.

پرزیدنت ترامپ افزود: در پی اعمال فشار حداکثری، ایران دیگر پولی ندارد به تروریست‌هایی که خرج آنها می‌کرد تا خود را سر پا نگه دارد بدهد و در ادامه خاطر نشان کرد در صورتی که دوباره برای ریاست جمهوری ایالات متحده انتخاب شود، «ایران ظرف یک ماه اول سراغ ما خواهد آمد و از ما می‌خواهد خیلی سریع به توافق برسیم.»

 ---

ترامپ: آمریکا تحریم‌های تعلیق‌شده علیه ایران را احیا می‌کند

واشنگتن در تلاش تشدید دوباره تحریم‌ها علیه جمهوری اسلامی است. دونالد ترامپ اعلام کرد که آمریکا قصد دارد در سازمان ملل "مکانیسم ماشه" را جهت بازگرداندن تمامی تحریم‌ها در ارتباط با برنامه هسته‌ای ایران فعال کند.

USA I Präsident Donald Trump in Oshkosh

(picture-alliance/AA/K. Mazza)

دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا گفت، از مایک پمپئو وزیر خارجه‌اش خواسته است که روز پنجشنبه ۳۰ مرداد (۲۰ اوت) تقاضای آمریکا در این راستا را در شورای امنیت سازمان ملل ارائه کند. او گفت: «امروز وزیر خارجه را هدایت می‌کنم تا به اطلاع شورای امنیت سازمان ملل برساند که ایالات متحده می‌خواهد تمام تحریم‌های تعلیق شده سازمان ملل علیه ایران را احیا کند. این مکانیسم ماشه است.»

ترامپ برجام را "یک توافق محشر دیگر" خواند که به گفته او "در نهایت به یک فاجعه منتهی شد و تمام آشوب‌ها و خونریزی‌ها در منطقه و جهان را تامین مالی کرد."

بنا بر تأیید سخنگوی سازمان ملل، پمپئو بعدازظهر پنجشنبه با آنتونیو گوترش، دبیرکل این سازمان دیدار و در باره درخواست آمریکا گفت‌وگو خواهد کرد.

وزارت امور خارجه ایالات متحده عصر چهارشنبه با انتشار بیانیه‌ای تأیید کرد که مایک پمپئو در روزها‌ی ۲۰ و ۲۱ اوت (۳۰ و ۳۱ مرداد) راهی نیویورک خواهد شد تا شورای امنیت را از قصد آمریکا به منظور فعال کردن "مکانیسم ماشه" و بازگرداندن تحریم‌های سازمان ملل علیه جمهوری اسلامی مطلع کند.

آمریکا هفته گذشته نیز کوشیده بود با پیشنهاد قطعنامه‌ای در شورای امنیت تمدید تحریم تسلیحاتی علیه ایران را محقق سازد، اما طرح پیشنهادی واشنگتن در پی دریافت ۱۱ رای ممتنع و دو رای منفی (چین و روسیه) با شکست روبرو شد. تنها خود آمریکا و جمهوری دومینیکن به این طرح رأی مثبت دادند.

این بار نیز احتمال می‌رود تلاش آمریکا در رابطه با فعال کردن "مکانیسم ماشه" با بی‌اعتنایی دیگر اعضای شورای امنیت روبرو شود. به باور تحلیلگران این امر بدون شک شورای امنیت را با شکافی عمیق و بحران روبرو خواهد ساخت.

رئیس جمهوری آمریکا در نشست خبری روز پنجشنبه ضمن متهم کردن جمهوری اسلامی به عدم پایبندی به برجام بار دیگر تآکید کرد که "ایران هرگز به سلاح اتمی دست نخواهد یافت".

دولت آمریکا معتقد است که علیرغم خروج این کشور از برجام (توافق هسته‌ای) قادر است با تکیه بر بندی از این توافق که به "مکانیسم ماشه" مشهور است، تمامی تحریم‌ها علیه جمهوری اسلامی را بازگرداند.

"مکانیسم ماشه" در قطعنامه ۲۲۳۱  گنجانده شده است. کشورهای مشارکت‌کننده در توافق هسته‌ای می‌توانند با استناد و تکیه بر آن ادعا کنند که طرف دیگرِ توافق به تعهدات خود عمل نکرده است. در این صورت پس از فرایندی حقوقی که مجموعا ۶۵ روز به طول می‌انجامد، تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران بازگردانده می‌شود.

ایالات متحده معتقد است، منظور از کشورهای مشارکت‌کننده، کشورهایی است که برجام را به امضا رسانده‌اند.

این در حالی است که جمهوری اسلامی، اتحادیه اروپا، چین و روسیه تصریح کرده‌اند، آمریکا با توجه به خروج از برجام دیگر عضو مشارکت کننده تلقی نمی‌شود و اجازه استفاده از مکانیسم ماشه را ندارد.

سرگئی لاورف، وزیر امور خارجه روسیه آمریکا را متهم کرد که در تلاش برای راه‌اندازی کمپینی سیاسی علیه جمهوری اسلامی است.

تلاش آمریکا برای فعال کردن مکانیسم ماشه از راه‌های حقوقی در خود آمریکا هم بحث‌برانگیز بوده است.

جان بولتون، مشاور امنیتی پیشین آمریکا که به خاطر موضع سختگیرانه‌اش در قبال جمهوری اسلامی شهرت یافته، گفته است، ایالات متحده با خروج از برجام "حق استفاده از مکانیسم ماشه را نیز از دست داده است".

 تردید درباره موفقیت تلاش آمریکا برای فعال کردن مکانیسم ماشه

مایک پمپئو، وزیر امور خارجه آمریکا

   شورای امنیت" آمریکا درخواست بازگشت تحریم‌های بین‌المللی ایران را رسماً ارائه کرد

حضور مایک پومپئو در سازمان ملل برای ارائه درخواست بازگشت تحریم‌های ایران

دولت آمریکا روز پنج‌شنبه با استناد به «نقض قابل توجه» توافق هسته‌ای توسط جمهوری اسلامی، درخواست خود برای بازگشت تحریم‌های بین‌المللی علیه ایران را رسماً به شورای امنیت اطلاع داد.

بر اساس برنامه از پیش اعلام شده، مایک پومپئو وزیر خارجه آمریکا بعد ازظهر پنج‌شنبه به وقت شرق آمریکا، شخصاً در مقر سازمان ملل متحد در نیویورک حضور یافت تا خواسته آمریکا را به رئیس دوره‌ای شورای امنیت اطلاع دهد.

ریاست دوره‌ای شورای امنیت هم‌اکنون با اندونزی است و خبرگزاری آسوشیتدپرس در گزارش خود می‌گوید که هیچ‌یک از دیگر اعضای شورای امنیت تصور نمی‌کنند آمریکا به دلیل خروج از برجام، از حق قانونی برای ارائه درخواست بازگشت تحریم‌های ایران برخوردار باشد.

در نامه‌ای که به رئیس دوره‌ای شورای امنیت ارائه شده، آقای پومپئو به «عدم اجرای قابل توجه» تعهدات مرتبط با توافق هسته‌ای توسط ایران اشاره شده و تصریح کرده است که در نتیجه روند منتهی به اعمال دوباره تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران آغاز شده است.

پیشتر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، که پایبندی ایران به تعهدات برجامی‌اش را ارزیابی می‌کند مواردی از نقض تعهدات ایران را گزارش کرده است، گرچه تهران می‌گوید گام‌های چندگانه‌اش در کاهش اجرای تعهدات برجامی نتیجه خروج آمریکا از برجام و بازگرداندن تحریم‌های خود علیه ایران بوده است.

پیشتر در روز روز چهارشنبه دونالد ترامپ رئیس‌جمهور آمریکا گفته بود که کشورش مصمم به بازگشت تحریم‌های معلق شده سازمان ملل علیه ایران است و در این زمینه سازوکار موسوم به ماشه را کلید خواهد زد.

مکانیسم ماشه سازوکاری پیش‌بینی شده در قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت است که به طرف‌های برجام اجازه می‌دهد در تخطی ایران از تعهداتش، بازگشت خودکار همه تحریم‌های بین‌المللی را که تعلیق آنها موضوع این قطعنامه است، درخواست کنند. این قطعنامه در سال ۲۰۱۵ و در حمایت از توافق هسته‌ای ایران به تصویب شورای امنیت رسید.

آمریکا به دلیل خروج از توافق هسته‌ای، عضو برجام نیست اما معتقد است از آنجا که در قطعنامه ۲۲۳۱ مورد اشاره قرار گرفته، همچنان می‌تواند برای فعال‌سازی این سازوکار درخواست دهد.

با این حال طرف‌های دیگر توافق هسته‌ای از جمله چین و روسیه معتقدند آمریکا به دلیل خروج از برجام نمی‌تواند از این سازوکار استفاده کند و در این زمینه اتحادیه اروپا هم با این استدلال هم‌نظر است.

روز پنج‌شنبه ساعاتی پیش از ارائه درخواست آمریکا به شورای امنیت، نماینده روسیه در سازمان ملل گفته بود که خواسته آمریکا را به عنوان مکانیسم ماشه تلقی نمی‌کند و افزوده بود که تصور نمی‌کنیم آمریکا دلیل و حق قانونی برای این اقدام داشته باشد و قطعاً چنین چیزی را به چالش خواهیم کشید.

همزمان وزیر خارجه ایران نیز در نامه‌ای به شورای امنیت، از اعضای این شورا خواسته بود که درخواست آمریکا برای بازگشت تحریم‌های بین‌المللی را رد کنند.

«عدم اجرای قابل توجه» از سوی ایران

وزیر خارجه آمریکا در بخشی از نامه خود به شورای امنیت تصریح کرده است که علیرغم تلاش‌های گسترده و دیپلماسی جامع از طرف کشورهای اروپایی با هدف بازگرداندن ایران به اجرای برجام، «عدم اجرای قابل توجه» تعهدات برجامی از سوی ایران همچنان ادامه دارد.

او اضافه کرده که در نتیجه چاره‌ای برای ایالات متحده باقی نمانده جز اینکه این موضوع را به شورای امنیت سازمان ملل اطلاع دهد.

آسوشیتدپرس می‌نویسد نامه آقای پومپئو ضمیمه‌ای شش صفحه‌ای داشته که دلایل موجه بودن حق آمریکا برای فعال‌سازی مکانیسم ماشه را توضیح داده است.

ایالات متحده از جمله معتقد است که خروج این کشور از توافق هسته‌ای، حق این کشور را به عنوان یک طرف اصلی برجام و یک عضو دائم شورای امنیت نفی نمی‌کند.

اما آشوستیدپرس یادآور شده که این استدلال پیشاپیش نه تنها از سوی چین و روسیه که حتی از سوی متحدان آمریکا یعنی فرانسه و بریتانیا نیز رد شده است.

اگر حق آمریکا برای فعال‌سازی مکانیسم ماشه به رسمیت شناخته شود، روندی ۳۰ روزه آغاز خواهد شد که به بازگشت همه تحریم‌های سازمان ملل در مورد ایران که پیش از توافق هسته‌ای دایر بودند، منجر می‌شود، مگر اینکه شورای امنیت قطعنامه دیگری برای تمدید تعلیق این تحریم‌ها تصویب کند. قطعنامه‌ای که قطعاً از سوی ایالات متحده رد خواهد شد.

تصمیم دولت آمریکا در مورد درخواست بازگشت تحریم‌های ایران، در پی عدم تصویب قطعنامه پیشنهادی‌اش برای تمدید تحریم‌های تسلیحاتی تهران در شورای امنیت صورت می‌گیرد.

تحریم‌های تسلیحاتی ایران ۲۷ مهر امسال پایان می‌یابد. دولت آمریکا تاکید کرده اجازه نمی‌دهد که تهران قادر به خرید و فروش و تجارت سلاح شود، و بتواند جنگ‌افزارهای پیشرفته به گروه‌های شبه‌نظامی مورد حمایتش در خاورمیانه ارسال کند.

طرف‌های اروپایی نگرانند که اعمال مجدد تحریم‌ها ممکن است باعث شود ایران به طور کامل از توافق هسته‌ای خارج شود و تلاش خود را برای توسعه سلاح‌های اتمی پیش ببرد.

 

دولت ترامپ اما می‌گوید دلیل خروج از برجام و بازگردان تحریم‌های خود علیه ایران این است که تعلیق تحریم‌ها یک جریان اصلی درآمد برای ایران گشود که با استفاده از آن به تدریج بر محدودیت‌ها در مورد فعالیت‌های هسته‌ای خود غلبه کند.

----

وزیر خارجه آمریکا برای اعلام آغاز روند بازگرداندن تحریم‌های هسته‌ای ایران به سازمان ملل می‌رود

وزارت خارجه آمریکا روز چهارشنبه ۲۹ مرداد اعلام کرد مایک پمپئو وزیر خارجه روزهای پنجشنبه و جمعه، ۳۰ و ۳۱ مرداد ماه، به شهر نیویورک سفر خواهد کرد تا به سازمان ملل متحد اطلاع دهد ایالات متحده قصد دارد روند باز گرداندن تحریم‌های هسته‌ای ایران را، که پس از اجرای برجام تعلیق شده‌اند، آغاز کند.

این وزارتخانه در بیانیه‌‌ای ضمن اعلام این خبر نوشت: سی روز پس از اعلام مایک پمپئو، طیفی از تحریم‌های سازمان ملل باز گردانده خواهد شد، از جمله این الزام که ایران باید همه فعالیت‌های مرتبط با غنی‌سازی اورانیوم را تعلیق کند. این اقدام همچنین تحریم‌های تسلیحاتی علیه ایران که به مدت ۱۳ سال اعمال می‌شود را تمدید می‌کند.

در ادامه بیانیه وزارت خارجه آمریکا تاکید شده است که اعلام این موضوع به شورای امنیت توسط مایک پمپئو، در پی «کوتاهی نابخشودنی» آن شورا در هفته گذشته برای تمدید تحریم‌های بین‌المللی تسلیحاتی علیه جمهوری اسلامی ایران، بزرگترین حامی حکومتی تروریسم و یهودستیزی در جهان صورت می گیرد.

ادامه تلاش‌ها برای تمدید تحریم تسلیحاتی ایران؛ مایک پمپئو: آمریکا و آلمان باید در کنار هم با چالش‌های جهانی روبرو شوند

همزمان با تاکید دوباره وزارت خارجه آمریکا بر تلاش‌ها برای تمدید تحریم تسلیحاتی ایران، روز سه‌شنبه مایک پمپئو با وزیر خارجه آلمان گفتگو کرد. 

وزیرخارجه آمریکا عصر روز سه شنبه ۲۸ مرداد در پیامی در توئیتر با بیان اینکه گفت و گوی تلفنی خوبی با وزیر خارجه آلمان داشت نوشت: آمریکا و آلمان باید با هم از طریق گفت و گوهای دوجانبه و از طریق نشست‌های چند جانبه، نظیر شورای امنیت، با چالش‌های جهانی روبرو شوند.

Good call with German Foreign Minister @HeikoMaas. The U.S. and Germany must face global challenges together bilaterally and through multilateral forums like the UNSC.

-------— Secretary Pompeo (@SecPompeo) August ۱۸, ۲۰۲۰----

در روزهای گذشته اعضای شورای امنیت به قطعنامه پیشنهادی آمریکا برای جلوگیری از لغو تحریم تسلیحاتی آمریکا موافقت نکردند. با این حال، آقای پمپئو روز شنبه گفت که ایالات متحده مصمم است که اطمینان یابد رژیم ایران قابلیت رساندن آسیب بیشتر به جهان را نداشته باشد. او اضافه کرد که به همین خاطر آمریکا به تلاش خود در این راستا در سازمان ملل متحد ادامه خواهد داد فعالیت دیپلماتیک را ادامه خواهد داد تا به نتیجه درست برسد.

روز سه‌شنبه همچنین وزارت خارجه آمریکا سخنان مایک پمپئو را در توئیتر بازنشر کرد که گفته بود: ما نمی‌توانیم اجازه دهیم بزرگترین رژیم حامی تروریسم سلاح خرید و فروش کند.

.@SecPompeo: We can’t allow the world’s biggest state sponsor of terrorism to buy and sell weapons. pic.twitter.com/djMcg۴ckNB

------— Department of State (@StateDept) August ۱۸, ۲۰۲۰-------

تحریم تسلیحاتی ایران در ماه اکتبر منقضی می‌شود و ایالات متحده آمریکا خواهان تمدید این تحریم تسلیحاتی است. تلاش آمریکا برای تمدید در شورای امنیت ناکام ماند و پرزیدنت ترامپ اعلام کرد مکانیسم بازگشت تحریم‌های بین‌المللی را فعال می‌کند.

----

جرد کوشنر مشاور ارشد پرزیدنت ترامپ: مردم ایران صلح‌دوست هستند؛ رهبران جمهوری اسلامی به مردم ایران خیانت کرده‌اند 

۲۹ مرداد ۱۳۹۹

White House senior adviser Jared Kushner is interviewed by Reuters at the Eisenhower Executive Office Building in Washington, U…

مشاور ارشد پرزیدنت ترامپ می‌گوید مردم ایران صلح‌دوست هستند و رهبران جمهوری اسلامی به آنها خیانت کرده‌اند.

جرد کوشنر مشاور ارشد پرزیدنت دونالد ترامپ روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد در گفتگو با «گرتا ون ساسترن» از صدای آمریکا درباره واکنش‌های مقامات رژیم جمهوری اسلامی به توافق تاریخی عادی‌سازی روابط میان اسرائیل و امارات متحده عربی گفت: «ببینید، من فکر می‌کنم که رهبران ایران به مردم آن کشور خیانت کرده‌اند. مردم ایران مردمی صلح‌دوست هستند. آنها مردمی تاجرمسلک هستند. آنها می‌خواهند تجارت کنند. آنها می‌خواهند بهتر زندگی کنند. اما [رهبران ایران] به جای آن، در حال تحریک سراسر منطقه بوده‌اند. ایران از طریق تفرقه‌‌افکنی و فتح منطقه، پیش می‌رود. به همین خاطر است که آنها حزب‌الله را تامین مالی می‌کنند؛ حماس را تامین مالی می‌کنند؛ هر کسی که یک گروه تروریستی جهادی باشد منابع تامین مالی‌اش را از ایران دریافت می‌کند.»  

مشاور ارشد پرزیدنت ترامپ گفت: «اما اکنون، به لطف پرزیدنت ترامپ، … او صادرات نفت آنها را قطع کرد. می‌دانید که وقتی پرزیدنت ترامپ کارش را در مقام ریاست‌جمهوری آغاز کرد، آنها روزانه ۲.۶ میلیون بشکه نفت صادر می‌کردند. اکنون این مقدار تقریبا به صفر رسیده است، که معنایش این است که اکنون منابع موجود برای تامین مالی تروریست‌ها در منطقه بسیار کمتر است.»  

او گفت: «پس من به [مقامات ایرانی] می‌گویم که پرزیدنت ترامپ می‌خواهد با همه دوستی کند. او به جنگ‌ها خاتمه داده است و جنگی را آغاز نمی‌کند. اما او از موضع قدرت برخورد می‌کند. او نیروهای نظامی آمریکا را بازسازی کرده است. او دو هزار میلیارد دلار صرف بازسازی نیروهای نظامی ما کرده است؛ نیروهایی که در زمان روی کار آمدن او به شدت تحلیل رفته بودند. ما نیرومندترین نیروهای نظامی جهان را داریم؛ اما مشخص است که ما از آن نیروی نظامی نیرومند برای از بین بردن تهدیدات تروریستی، و نیز برای برقراری صلح، استفاده می‌کنیم.»  

آقای کوشنر در ادامه خطاب به مقامات ایران گفت: «اکنون زمان آن رسیده است که منطقه رو به جلو حرکت کند. بیایید قید و بند درگیری‌های گذشته را کنار بگذاریم. اکنون زمان آن است که مردم گرد هم آیند و صلح کنند. صلح چیز شریفی است. صلح چیز خوبی است. و اگر ما بخواهیم جهانی داشته باشیم که در آن همه بتوانند از فرصت اقتصادی برخوردار باشند تا زندگی آنها بهتر از زندگی والدین‌شان باشد، در آن صورت صلح چیز بسیار مهمی است.» 

----

نیکی هیلی: اکنون دیگر کشورهای عرب هستند که می‌گویند جمهوری اسلامی ایران خطرناک است

۲۹ مرداد ۱۳۹۹

نیکی هیلی سفیر پیشین ایالات متحده آمریکا می‌گوید شرایط به گونه‌ای شده که کشورهای عرب که از تهدید جمهوری اسلامی آگاه هستند به دنیا می‌گویند که ایران خطرناک است. 

خانم هیلی در جریان یک جلسه‌ مجازی که روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد توسط اتحاد علیه ایران هسته‌ای با موضوع انقضای تحریم تسلیحاتی ایران در ماه اکتبر برگزار شد، گفت: به نظرم باید توجه کرد که چین و روسیه تلاش می‌کنند وارد تجارت با ایران شوند؛ چون می‌دانند که ایران می‌خواهد تسلیحات بخرد و همچنین می‌دانند که می‌خواهد با آن چه کار کند. چین و روسیه خیلی دوست دارند  ببینند که ایران همچنان «مرگ بر آمریکا» و «مرگ بر اسرائیل» می‌گوید و همچنان از سلاح‌های آنها برای تهدید ما استفاده می‌کند.»

وی افزود: «نکته دیگری که باید به آن توجه کنیم این است که اگرچه ما از واکنش اروپایی‌ها به این موضوع ناامید شده‌ایم، ولی ما متحدان دیگری هم داریم که همیشه متحدمان نبوده‌اند. حالا کشورهای عرب، که از تهدید ایران و معنای آن آگاه هستند و این منطقه منطقهٔ آنها است، متحد ما هستند. آنها دارند به دنیا می‌گویند که ایران خطرناک است. آنها دارند به دنیا می‌گویند که ایران دارد به این گروه‌های نیابتی را تأمین مالی می‌کند. آنها دارند به دنیا می‌گویند که نمی‌خواهند این تحریم تسلیحاتی لغو شود. آنها می‌خواهند مطمئن شوند که ما [تحریم تسلیحاتی ایران] را تمدید می‌کنیم... و اگر چنین نشد، تحریم‌هایی را علیه ایران وضع می‌کنیم.»

سفیر پیشین آمریکا در سازمان ملل همچنین گفت: «من فکر می‌کنم این بخشی از کاری است که دولت فعلی [آمریکا] از سال اول زمامداری‌اش، با دیداری که با اعراب داشت و بسیار مهم بود، شروع کرد. و این که اماراتی‌ها و اسرائیلی‌ها و آمریکایی‌ها هفته پیش دور هم جمع شدند، اقدامی بزرگ جهت تهدید علیه ایران بود. به نظر من کشورهای دیگری هم دنباله‌روی خواهند کرد و با این روند، ایران تضعیف خواهد شد. ولی ما نمی‌توانیم نسبت به آن چه ایران می‌کوشد انجام دهد، بی‌اعتنا باشیم.»

اتحاد علیه ایران هسته‌ای روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد جلسه‌ای مجازی را با هدف بررسی انقضای تحریم تسلیحاتی ایران برگزار کرد. در این جلسه برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، نیکی هیلی، سفیر سابق آمریکا در سازمان ملل متحد، نورمن رول، کارشناس اطلاعات و امنیت حضور داشتند.

جو لیبرمن، سناتور سابق و از بنیانگذاران اتحاد علیه ایران هسته‌ای، هم در جلسه حاضر بود و مارک والاس، دیگر بنیانگذار اتحاد علیه ایران هسته‌ای، اجرای این جلسه را برعهده داشت.

 برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران در این نشست مجازی گفت که اعضای شورای امنیت نباید قضاوت‌ خودشان را جایگزین قضاوت کسانی کنند که نزدیک به خطر هستند.

نورمن رول، از مدیران سابق اطلاعاتی ایالات متحده در امور ایران نیز در این نشست گفت، جمهوری اسلامی ایران اگر به تسلیحات پیشرفته دست بیابد، از گروه‌های نیابتی خود حمایت می‌کند. 

تحریم تسلیحاتی ایران در ماه اکتبر منقضی می‌شود و ایالات متحده آمریکا خواهان تمدید این تحریم تسلیحاتی است. تلاش آمریکا برای تمدید در شورای امنیت ناکام ماند و پرزیدنت ترامپ اعلام کرد مکانیسم بازگشت تحریم‌های بین‌المللی را فعال می‌کند

----

سناتور مکانل: ایران و دیگر بازیگران خارجی برای ایجاد هراس و تفرقه میان مردم آمریکا تلاش می‌کنند

۲۸ مرداد ۱۳۹۹

سناتور میچ مکانل، رهبر اکثریت جمهوریخواه سنای آمریکا

رهبر اکثریت جمهوریخواه سنای آمریکا در مورد گزارش کمیته اطلاعات سنا نسبت به تلاش روسیه، چین، ایران و دیگر بازیگران خارجی برای تاثیر گذاشتن بر سیستم حکومتی آمریکا هشدار داد.

سناتور میچ مکانل روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد با صدور بیانیه‌ای در واکنش به انتشار گزارش کمیته اطلاعات سنا گفت: «یافته‌های این کمیته، همراه با اطلاعات دیگری که به تازگی توسط جامعه اطلاعاتی منتشر شده است، همان چیزی که ما از قبل می‌دانستیم را تایید می‌کند: روسیه، چین، ایران، و دیگر بازیگران خارجی می‌خواهند بر سیاست‌ ما تاثیر بگذارند، در انتخابات ما مداخله کنند، و در میان آمریکایی‌ها هراس و تفرقه بپراکنند.»

سناتور مکانل افزود: «سیاست خارجی پرزیدنت ترامپ هزینه‌های تازه و دردآوری را بر روسیه، چین،‌ ایران، و دشمنان دیگر اعمال کرده است. و کنگره هم بیش از یک میلیارد دلار پول و ابزار برای ایالت‌ها فرستاده است تا [به این ترتیب] به آنها برای حفظ امنیت انتخابات کمک کند.»

ویلیام اوانینا، رئیس مرکز ضداطلاعات و امنیت ملی آمریکا، در بیانیه‌ای که روز جمعه ۱۷ مرداد منتشر کرد گفته بود، فعالان خارجی زیادی هستند که ترجیحاتی در مورد آن که چه کسی پیروز انتخابات پائیز امسال آمریکا شود دارند و آن را در اظهارات علنی و خصوصی خود نیز بیان می‌کنند.

او ضمن اشاره مختصری به فعالیت‌های سه کشور مذکور، در مورد ایران گفت: «ما ارزیابی کرده‌ایم که ایران به دنبال تضعیف نهادهای دموکراتیک ایالات متحده، [تضعیف] پرزیدنت ترامپ، و ایجاد تفرقه در کشور پیش از انتخابات ۲۰۲۰ است.»

----

سناتور تد کروز: دولت پرزیدنت ترامپ می تواند با فعال کردن مکانیسم ماشه همه تحریم‌های قبلی سازمان ملل علیه ایران را بازگرداند

 

سناتور جمهوریخواه تد کروز یکی از یازده مقام آمریکایی تحریم شده از سوی چین است. ۱۰ اوت ۲۰۲۰

تد کروز، نماینده جمهوری‌خواه ایالت تگزاس در سنای امریکا

تد کروز سناتور جمهوریخواه، می‌گوید هرچند قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت انقضای تحریم تسلیحاتی ایران را در ماه اکتبر در برنامه دارد، ولی دولت پرزیدنت ترامپ می تواند از ابزار فعال کردن مکانیسم ماشه استفاده کند.

سناتور کروز، نماینده ایالت تگزاس، در نوشته‌ای در نیوزویک که روز یکشنبه ۲۶ مرداد منتشر شد گفت: «هیچ دولتی در آمریکا هرگز حتی به این فکر هم نکرده است - چه برسد که آن را بپذیرد - که رقبای قدرتمند ما بتوانند به یکی از خطرناکترین دشمنان ما میلیاردها دلار اسلحه بفروشند.

تد کروز افزود: «در قطعنامه ۲۲۳۱ و در زمان مذاکره برای توافق هسته‌ای، کنگره آمریکا رایزنی کرد تا یک گام محافظ در نظر گرفته شود و این گام این است که ایالات متحده می‌تواند یکجانبه هر زمانی که ایران توافق را نقض کرد، شش قطعنامه قبلی سازمان ملل و تحریم‌های آن را بازگرداند.»

پرزیدنت ترامپ عصر روز شنبه ۲۵ مرداد به وقت آمریکا در یک کنفرانس خبری و در پاسخ به سوالی درباره عدم تمدید تحریم تسلیحاتی رژیم ایران در شورای امنیت سازمان ملل گفت که ما انتظار چنین رایی را داشتیم و هفته آینده شاهد خواهید بود که مکانیسم ماشه علیه ایران را فعال خواهیم کرد.

مایک پمپئو، وزیر خارجه آمریکا، در واکنش به رای‌گیری در شورای امنیت و با صدور بیانیه‌ای گفته بود: «شورای امنیت سازمان ملل مسئولیت دارد حافظ صلح و امنیت بین‌المللی باشد. این شورا امروز در حفظ اساسی‌ترین مسئولیت خود،‌ ناکام ماند.»

برایان هوک: شورای امنیت باید به صدای کشورهایی که در خط مقدم رویارویی با تخاصم ایران هستند، گوش کند

۲۸ مرداد ۱۳۹۹

برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران

برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، می‌گوید که اعضای شورای امنیت نباید قضاوت‌ خودشان را جایگزین قضاوت کسانی کنند که نزدیک به خطر هستند.

برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، در جریان جلسه‌ای مجازی که روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد توسط اتحاد علیه ایران هسته‌ای با موضوع انقضای تحریم تسلیحاتی ایران در ماه اکتبر برگزار شد گفت: «شورای امنیت سازمان ملل که مسئول حفظ صلح و امنیت بین‌المللی است، باید به کشورهایی مانند اعضای شورای همکاری خلیج [فارس]‌، که در خط مقدم رویارویی با تخاصم‌های ایران هستند، گوش کند.»

برایان هوک در مورد تصمیم شورای امنیت گفت: «بی‌تردید سازمان ملل متحد یک نهاد چندجانبه مهم است. ولی آن [سازمان] در مورد انقضای تحریم تسلیحاتی [ایران] مرتبط ‌ترین سازمان محسوب نمی‌شود. مرتبط‌ ترین سازمان بین‌المللی، شورای همکاری خلیج [فارس] است.»

آقای هوک گفت: «این چهارمین سالی است که شورای همکاری خلیج [فارس] درگیر یک شکاف دشوار است. و همه آن‌ها در ژوئن ۲۰۱۷، برای نخستین بار از زمان بروز این شکاف، گرد هم آمدند و درخواست کردند که شورای امنیت،‌ تحریم تسلیحاتی را تمدید کند. شورای امنیت سازمان ملل در قبال حفظ صلح و امنیت بین‌المللی مسئول است. آن‌ها باید به منطقه و به کشورهایی که در خط مقدم فعالیت‌های تجاوزگرانه ایران قرار دارند، گوش کنند و نباید قضاوت‌ خودشان را جایگزین قضاوت کسانی کنند که نزدیک به خطر هستند.»

آقای هوک افزود: «به نظر من این یک ناکامی بسیار بزرگ و یک شکست بزرگ برای شورای امنیت بود. این یک آزمایش مهم بود که شورای امنیت در آن ناکام ماند. من نمی‌دانم چه کسی در سال ۲۰۱۵ فکر کرده بود این که به رژیم ایران اجازه انقضای تحریم تسلیحاتی داده شود، ایده خوبی است. این رژیمی است که ۶۰۳ نیروی آمریکایی را در عراق کشت و به طور مستقیم، مسئول کشته شدن این نیروها در عراق بوده است. این رقم برابر با ۱۷ درصد تمامی تلفاتی است [که نیروهای آمریکایی در عراق متحمل شده‌اند.] چند برابر این تعداد نیز زخمی شده‌اند، و آسیب‌دیدگی بسیاری از آن‌ها دائمی است.»

اتحاد علیه ایران هسته‌ای روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد جلسه‌ای مجازی را با هدف بررسی انقضای تحریم تسلیحاتی ایران برگزار کرد. در این جلسه برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، نیکی هیلی، سفیر سابق آمریکا در سازمان ملل متحد، نورمن رول، کارشناس اطلاعات و امنیت حضور داشتند.

جو لیبرمن، سناتور سابق و از بنیانگذاران اتحاد علیه ایران هسته‌ای، هم در جلسه حاضر بود و مارک والاس، دیگر بنیانگذار اتحاد علیه ایران هسته‌ای، اجرای این جلسه را برعهده داشت.

تحریم تسلیحاتی ایران در ماه اکتبر منقضی می‌شود و ایالات متحده آمریکا خواهان تمدید این تحریم تسلیحاتی است. تلاش آمریکا برای تمدید در شورای امنیت ناکام ماند و پرزیدنت ترامپ اعلام کرد مکانیسم بازگشت تحریم‌های بین‌المللی را فعال می‌کند.

norman roule - نورمن رول  .jpg

نورمن رول، از مدیران سابق اطلاعاتی ایالات متحده در امور ایران می‌گوید جمهوری اسلامی ایران اگر به تسلیحات پیشرفته دست بیابد، از گروه‌های نیابتی خود حمایت می‌کند. 

آقای رول در جریان یک جلسه‌ مجازی که روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد توسط اتحاد علیه ایران هسته‌ای با موضوع انقضای تحریم تسلیحاتی ایران در ماه اکتبر برگزار شد، گفت: «ایران بارها قصد خود برای مدرن‌سازی سامانه‌های نظامی‌اش - به خصوص در زمینه‌های قدرت هوایی، موشکی، پدافند هوایی، و توانایی‌های دریایی - را بیان کرده است. رخدادها هم ایران را در این جهت پیش رانده است. کاستی‌های نظامی ایران آن کشور را ناچار کرده که در جریان درگیری‌های سوریه به نیروهای نظامی روسیه اتکا کند. به همین ترتیب، ایران تمایل خود را به گسترش توانایی‌اش برای توسعه قدرت خود در دریای عرب، خلیج عدن، و دریای سرخ ابراز کرده است، که این عمدتا به خاطر حضورش در جنگ یمن است. هر دوی این جنگ‌ها [سوریه و یمن] تجربه هایی در اختیار ایران گذاشته، که نشان داد سپاه پاسداران و ارتش آن کشور چنان‌چه سلاح‌های پیشرفته‌تری داشته باشند می‌توانند بهتر اعمال قدرت کرده و از گروه‌های نیابتی‌شان حمایت کنند.»

وی افزود: «ایران همچنین با تخطی از چندین قطعنامه سازمان ملل، گروه‌های نیابتی خود را به موشک و انواع مختلفی از سیستم‌های تسلیحاتی مجهز کرده است. این کارزار گسترش تسلیحاتی، نه تنها شدت درگیری‌های منطقه‌ای را افزایش داده، بلکه تاثیر [این درگیری‌ها] بر غیرنظامیان بیگناه، از یمن گرفته تا سوریه، دوچندان کرده است. اما در عین حال، اسرائیل را هم واداشته است که صدها حمله هوایی انجام دهد تا به این ترتیب تحویل سامانه‌های تسلیحاتی [از رژیم ایران به گروه‌های نیابتی‌اش] را، که می‌تواند باعث تشدید درگیری‌های منطقه‌ای شود، به تاخیر اندازد.»

اتحاد علیه ایران هسته‌ای روز سه‌شنبه ۲۸ مرداد جلسه‌ای مجازی را با هدف بررسی انقضای تحریم تسلیحاتی ایران برگزار کرد. در این جلسه برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران، نیکی هیلی، سفیر سابق آمریکا در سازمان ملل متحد، نورمن رول، کارشناس اطلاعات و امنیت حضور داشتند.

جو لیبرمن، سناتور سابق و از بنیانگذاران اتحاد علیه ایران هسته‌ای، هم در جلسه حاضر بود و مارک والاس، دیگر بنیانگذار اتحاد علیه ایران هسته‌ای، اجرای این جلسه را برعهده داشت.

همچنین، برایان هوک، نماینده ویژه وزارت خارجه آمریکا در امور ایران در این نشست مجازی گفت که اعضای شورای امنیت نباید قضاوت‌ خودشان را جایگزین قضاوت کسانی کنند که نزدیک به خطر هستند.

تحریم تسلیحاتی ایران در ماه اکتبر منقضی می‌شود و ایالات متحده آمریکا خواهان تمدید این تحریم تسلیحاتی است. تلاش آمریکا برای تمدید در شورای امنیت ناکام ماند و پرزیدنت ترامپ اعلام کرد مکانیسم بازگشت تحریم‌های بین‌المللی را فعال می‌کند. 

---

 

ظریف: آمریکا حق استفاده از مکانیسم ماشه را ندارد

جواد ظریف در نامه‌ای به رئیس شورای امنیت اعلام کرد آمریکا هیچ حقی برای استفاده از سازوکارهای مندرج در برجام برای بازگرداندن تحریم‌های ایران را ندارد. آمریکا به زودی درخواست بازگشت تحریم‌ها را به شورای امنیت ارائه می‌کند.

Iran Atomabkommen l Außenminister Javad Zarif

(Reuters/E. Novozhenina)

نامه جواد ظریف وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران را مجید تخت‌روانچی سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل متحد روز  پنجشنبه ۳۰ مرداد (۲۰ اوت) به رییس اندونزیایی شورای امنیت سازمان ملل تسلیم کرد.

به گزارش ایرنا، ظریف در این نامه تاکید کرده "جمهوری اسلامی ایران بر اساس دلایل روشن بر این عقیده است که ایالات متحده از هیچ حقی برای اعمال دوباره بندهای قطعنامه‌های لغو شده برخوردار نیست".

به گفته وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، توضیحات ایالات متحده برای محق کردن خود در احیای قطعنامه‌های لغو شده پیشین فاقد هرگونه اعتبار یا مشروعیت بود و ضروری است که از سوی شورای امنیت سازمان ملل متحد رد شود.

ساعاتی پیش دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا اعلام کرد که قصد دارد در سازمان ملل "مکانیسم ماشه" را جهت بازگرداندن تمامی تحریم‌ها در ارتباط با برنامه هسته‌ای ایران فعال کند. او گفت از مایک پمپئو وزیر خارجه خود خواسته است که روز پنجشنبه ۳۰ مرداد (۲۰ اوت) تقاضای آمریکا در این راستا را در شورای امنیت سازمان ملل ارائه کند.

جواد ظریف در ادامه نامه خود به رئیس شورای امنیت می‌گوید دولت آمریکا در تاریخ ۱۱ می ۲۰۱۸، در نامه‌ای رسمی، رسما به تمام مشارکت‌کنندگان در برحام اطلاع داد که ایالات متحده دیگر در نشست‌ها و فعالیت‌های مرتبط با برجام مشارکت نخواهد کرد.

به گفته ظریف، در نامه دولت آمریکا تأکید شده بود: «در تاریخ ۸ می ۲۰۱۸، رئیس‌جمهور ترامپ اعلام کرد که ایالات متحده به مشارکت خود در برنامه جامعه اقدام مشترک پایان می‌دهد. این تمام فعالیت‌ها را شامل می‌شود... بلافاصله اجرایی است و ایالات متحده دیگر در فعالیت‌های مرتبط با برجام مشارکت نخواهد کرد.»

وزیر امور خارجه ایران می‌افزاید: «دولت آمریکا نه تنها از اجرای تعهدات خود سر باز زده بلکه در مسیر اجرایی برجام از سوی دیگر کشورها نیز اخلال ایجاد کرده است به عنوان نمونه دولت آمریکا زمان روی کار آمدن ترامپ بیش از ۱۴۵ بار علیه ایران تحریم اعمال کرده و درخواست‌های مکرر دبیرکل سازمان ملل متحد برای رفع این تحریم‌ها نیز نادیده گرفته شده است.»

پمپئو بعداز ظهر پنجشنبه با آنتونیو گوترش، دبیرکل این سازمان دیدار می‌کند تا درخواست رسمی دولت آمریکا برای بازگراندن تحریم‌های بین‌المللی علیه ایران را به وی ارائه دهد. آمریکا می‌گوید ایران تعهدات هسته‌ای خود در برابر جامعه جهانی را نقض کرده، بنابراین تحریم‌های بین‌المللی علیه این کشور بار دیگر باید به اجرا درآیند.

 

 MAR/DW/VOA/BILD

         این گزار شها در  حال  تکمیل شدن است 

          خبر گزاری مردانی نیوز 

         بیشتر بخوانید مطالب مرتبط  در  این ضمیمه از   

 بحران توافق هسته‌ای برجام"تحریم‌ها":تاکید دوباره پرزیدنت ترامپ: پیروز انتخابات شوم، فورا یک توافق با ایران خواهیم داشت" تردید درباره موفقیت تلاش آمریکا برای فعال کردن مکانیسم ماشه"واکنش روحانی به تهدید ترامپ برای فعال کردن "مکانیسم ماشه"

خبرنامه خبرگزاری مردانی نیوز

به زبانهای دیگر

English French German Italian Portuguese Russian Spanish
شما اینجا هستید: خانه مردانی نیوز سیاست پرزیدنت ترامپ: به شورای امنیت اطلاع دادیم آمریکا می‌خواهد همه تحریم‌های تعلیق شده علیه ایران بازگردانده شوند" شورای امنیت" آمریکا" مایک پمپئو،"درخواست بازگشت تحریم‌های بین‌المللی ایران را رسماً ارائه کرد