اخبار کوتاه

اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان ۰ شنبه - بيست و نهم مهر ۱۳۹۶ برابر با بيست و يکم اکتبر ۲۰۱۷

   طرح از هنرمند ما بابک ( ایران کشور کورش بزرگ است و  نه کشور صاحب الزمان)به ایران و سربلندی...

  مصر

مصر": در درگیری مسلحانه در مصر دست‌کم ۳۵ تن از ماموران نظامی و شماری از افراطیون کشته شدند.

 مصر": در درگیری مسلحانه در مصر دست‌کم ۳۵ تن از ماموران نظامی و شماری از افراطیون کشته...

اتحادیه اروپا

اتحادیه اروپا" انتخابات پارلمانی جمهوری چک " پیشتازی پوپولیست‌ها؛ گردش به راست در جمهوری چک

 اتحادیه اروپا" انتخابات پارلمانی جمهوری چک " پیشتازی پوپولیست‌ها؛ گردش به راست در جمهوری...

  •      آمریکا

    آمریکا"شورای هماهنگی عراق و عربستان"تیلرسون" وزیر خارجه آمریکا" شبه‌نظامیان وابسته به ایران...

    یکشنبه, 30 مهر 1396 21:04

    Published in سیاست

  •   اخبار کوتاه

    اخبار کوتاه": "فشرده وقایع روز ایـــران وجهان ۰ شنبه - بيست و نهم مهر ۱۳۹۶ برابر با بيست و يکم...

    شنبه, 29 مهر 1396 23:56

    Published in اخبار کوتاه

  •   مصر

    مصر": در درگیری مسلحانه در مصر دست‌کم ۳۵ تن از ماموران نظامی و شماری از افراطیون کشته شدند.

    شنبه, 29 مهر 1396 22:03

    Published in اخبار جهان

  • اتحادیه اروپا

    اتحادیه اروپا" انتخابات پارلمانی جمهوری چک " پیشتازی پوپولیست‌ها؛ گردش به راست در جمهوری چک

    شنبه, 29 مهر 1396 21:34

    Published in اخبار جهان

  •  پرونده هسته ای ایران برجام

    پرونده هسته ای ایران برجام" جزئیات تحریم‌های احتمالی جدید علیه ایران در سنای آمریکا

    شنبه, 29 مهر 1396 20:55

    Published in سیاست

  • نقض حقوق بشر”; در رژیم توتالیتر،”: جنایت علیه بشریت رژیم ننگین دیکتاتور ولی فقیه علی خامنه ای

    نقض حقوق بشر”; در رژیم توتالیتر،”: جنایت علیه بشریت رژیم ننگین دیکتاتور ولی فقیه علی خامنه ای"ننگ...

    شنبه, 29 مهر 1396 20:07

    Published in حقوق بشر

  •  اتحادیه اروپا

    اتحادیه اروپا" اسپانیا ": بحران کاتالونیا؛ دولت مرکزی اسپانیا دولت محلی کاتالونیا را برکنار...

    شنبه, 29 مهر 1396 19:27

    Published in اخبار جهان

اخبار جهان

پاکستان": وقتی دروغ سیاستمدار با نوع خط استفاده شده در سند فاش می‌شود

 

GEHEIME FIRMEN IN PANAMA

Wer ist der Putin-Freund,

der Millionen verschob?

Politiker, Kriminelle, Spitzen-Sportler - das Datenleck bringt einige Mächtige in Schwierigkeiten

Foto: dpa

 Symbolbild Panama Papers - Daten-Leak Steuerflüchtlinge

تصاو یر مربوط به پولشوئی اسناد پاناما میباشد " از آرشیو

پاکستان": وقتی دروغ سیاستمدار با نوع خط استفاده شده در سند فاش می‌شود

Korruptionsskandal in Pakistan

Verräterische Schriftzeichen

Pakistans Premier Sharif steht in der Kritik, weil seine Familie Steuern hinterzogen haben soll. Jetzt wird seine Tochter zum Gespött der Nation - sie versuchte, ihre Unschuld mit gefälschten Papieren zu beweisen.

 © Jeannette Corbeau Von Hasnain Kazim

  

Maryam Nawaz Sharif, Tochter des pakistanischen Regierungschefs

T. MUGHAL/ EPA/ REX/ Shutterstock

onntag, 16.07.2017   11:37 Uhr 

Die Veröffentlichung der Panama Papers im April 2016 durch ein internationales Journalistenteam hat in Pakistan ein politisches Erdbeben ausgelöst, das seit einem Jahr andauert. Die Familie von Premierminister Nawaz Sharif soll im großen Stil Steuern hinterzogen haben, indem sie unwahre Angaben über ihre Vermögensverhältnisse machte und Geld im Ausland parkte.

Konkret sollen drei seiner vier Kinder, die Söhne Hassan und Hussain sowie seine Tochter Maryam über vier Offshore-Firmen im Jahr 2006 Luxusimmobilien in London erworben haben. Von Anfang an stand der Verdacht im Raum, die Familie besitze Vermögen, das nicht durch ihre offiziell deklarierten Einkünfte erwirtschaftet worden sein könne. 

Pakistanische Medien schreiben, durch die unvollständige Angabe seiner finanziellen Verhältnisse habe der Premierminister Steuern hinterzogen. "Wenn die Regierenden schon zögern, ihr Geld nach Pakistan zu bringen, warum sollten dann andere hier investieren?", fragt der Journalist Ansar Abbasi in der Zeitung "News". 

Premierminister Nawaz Sharif

REUTERS

Die Opposition spricht davon, Sharif habe die Reichtümer durch Korruption angehäuft. Imran Khan, Oppositionspolitiker und ehemaliger Cricket-Star, brachte die Angelegenheit vor den Obersten Gerichtshof in Islamabad. Es ist ein ernster Vorwurf, denn Pakistan ist ein armes Land, in dem sich nahezu alle Wohlhabenden davor drücken, Steuern zu zahlen.

Drei von fünf Richtern sahen im April zwar Unregelmäßigkeiten, bemängelten aber, die Beweislage für eine Amtsenthebung Sharifs sei "unzureichend". Man könne also nicht nachweisen, dass er gelogen oder falsche Angaben gemacht habe. Die anderen beiden Richter sahen das anders und waren für eine Entlassung des Premierministers. Als Kompromiss ordnete das Gericht an, dass ein unabhängiges Ermittlerteam den Vorwürfen weiter nachgehen sollte.

Dieses Team bestätigte Anfang der Woche in einem 275-seitigen Bericht den Verdacht, dass der Reichtum der Familie Sharif aus Einnahmen stamme, die sie nicht erklären könne. Daher seien Sharif und seine Kinder juristisch zur Rechenschaft zu ziehen. Außerdem habe Tochter Maryam dem Obersten Gerichtshof gefälschte Papiere als Beweise für die Unschuld der Familie vorgelegt.

"Ich bin eine Treuhänderin & NICHT die Besitzerin"

Ein Schriftstück, das angeblich aus dem Jahr 2006 stammt, führt die Tochter als "Treuhänderin", nicht als "Besitzerin" der Londoner Immobilien auf. Maryam Nawaz Sharif verbreitet das Papier per Twitter mit dem Kommentar: "Ich bin eine Treuhänderin & NICHT die Besitzerin. Beweis anbei. #DieWahrheit". Doch die Schrifttype, in der das Dokument verfasst ist, nämlich die zu Microsofts Betriebssystem Windows gehörende Calibri, wurde offiziell erst 2007 eingeführt. Das Papier könne daher nicht echt sein, fand ein Londoner Labor im Auftrag der pakistanischen Ermittler heraus.

Die Fälschung sorgt in Pakistan nun für Spott. "Leg dich nicht mit Calibri an", schreibt ein Twitter-Nutzer, ein anderer: "Mit Times New Roman wäre das nicht passiert!" Oder: "Wer hätte das gedacht? Was die Opposition nicht schafft, erledigt eine Schriftart!"

"Calibri-Gate" nennen die Gegner der Sharifs den Skandal. Sharifs Anhänger hingegen verweisen darauf, dass die Schriftart schon 2004 existierte. Tatsächlich gab es sie da schon, stand jedoch normalen Computernutzern nicht zur Verfügung. Dass jemand bereits 2006 die Betaversion kopiert und in einem offiziellen Dokument genutzt habe, sei "extrem unwahrscheinlich", sagte der Schöpfer dieser Schriftart, Lucas de Groot, der pakistanischen Zeitung "Dawn".

"Legal, unnötige Steuern mithilfe von Offshore-Firmen zu vermeiden"

Nawaz Sharif nennt die Vorwürfe gegen ihn eine "Verleumdung". Bislang konnte ihm persönlich keine Beteiligung an einer Offshore-Firma nachgewiesen werden, aber schon in den Neunzigerjahren, als er zweimal Premierminister war, wurde ihm Korruption vorgeworfen. Sein Sohn Hussain findet, seine Familie habe "nichts Falsches" getan. "Diese Wohnungen gehören uns, und die Offshore-Firmen gehören uns ebenfalls", sagt er. Es sei "gemäß britischen Gesetzen und den Gesetzen anderer Länder legal, unnötige Steuern mithilfe von Offshore-Firmen zu vermeiden".

Tochter Maryam Nawaz Sharif, der nachgesagt wird, sie wolle ihren Vater politisch beerben, postet im Internet seit Monaten Zeitungsartikel und Äußerungen von Fans, die ihrer Meinung nach als Beleg für die Unschuld der Sharifs dienen. Mal bezeichnet sie erdrückende Beweise als "Müll", dann wieder seien die Vorwürfe "fehlerhaft" oder "basieren auf Missverständnissen". 

Die Sharifs beschäftigen hochbezahlte Anwälte und versuchen, Kritiker, Ermittler und Juristen zu diskreditieren. Nur eines ist ihnen bislang nicht gelungen: die Vorwürfe zu entkräften.

.spiegel.de

پاکستان": وقتی دروغ سیاستمدار با نوع خط استفاده شده در سند فاش می‌شود

​​​​​​​نواز شریف، نخست وزیر پاکستان، به خاطر اتهام فرار مالیاتی که به فرزندانش زده شده، زیر فشار قرار دارد. دختر او، مریم نواز شریف، مورد تمسخر واقع شده، چون سعی کرده بی‌گناهی خانواده شریف را به کمک اسناد تقلبی ثابت کند.

 Pakistan Maryam Nawaz Sharif, Tochter des Premierministers

(Reuters/F. Mahmood)

مریم نواز شریف، دختر نخست وزیر پاکستان

انتشار اسناد پاناما در ماه آوریل سال ۲۰۱۶ توسط گروهی از خبرنگاران بین‌المللی منجر به زلزله‌ای سیاسی در پاکستان شد که هنوز هم ادامه دارد. طبق این اسناد که فرار مالیاتی بسیاری از ثروتمندان و سیاستمداران جهان را فاش کرده، خانواده محمد نواز شریف، نخست وزیر پاکستان، در سطحی وسیع با دادن اطلاعات نادرست درباره میزان ثروتش اقدام به فرار مالیاتی کرده و مقادیر زیادی پول به خارج کشور انتقال داده است.

در این زمینه "اشپیگل آنلاین" گزارشی منتشر کرده و نوشته که به طور مشخص سه تن از چهار فرزند نواز شریف، پسرانش حسن و حسین و دخترش مریم، از طریق چهار شرکت برون‌مرزی در سال ۲۰۰۶ املاک لوکس در لندن خریده بوده‌اند. البته خانواده نواز شریف همواره مورد سوءظن بوده که دارای ثروتی است که درباره آن اطلاعاتی صحیح در اختیار مقامات مسئول قرار نمی‌دهد.

"اشپیگل آنلاین" درباره نظر رسانه‌های پاکستانی و اپوزیسیون پاکستان نوشته است: رسانه‌های پاکستانی می‌گویند که نخست وزیر این کشور با دادن اطلاعات ناکافی درباره دارایی‌های خود مرتکب فرار مالیاتی شده است. این پرسش در رسانه‌های پاکستانی مطرح شده است که وقتی حاکمان این کشور حاضر به سرمایه‌گذاری در کشور خودشان نیستند، چگونه می‌توان انتظار داشت که دیگران چنین کنند؟

مخالفان دولت پاکستان می‌گویند که نواز شریف ثروت خود را از راه فساد و اختلاس به دست آورده است. عمران خان که از سیاستمداران مخالف دولت و از بازیکنان سابق کریکت پاکستان است، این موضوع را به دادگاه عالی اسلام‌آباد کشاند. به نوشته "اشپیگل آنلاین"، چنین اتهامی بسیار جدی است، چون پاکستان کشوری فقیر است که همه در آن سعی می‌کنند از زیر بار پرداخت مالیات دربروند.

سه تن از پنج قاضی دادگاه عالی اسلام‌آباد در ماه آوریل گذشته اعلام کردند که متوجه بی‌نظمی‌هایی شده‌اند، اما معتقدند که مدارک کافی در دست نیست تا بتوان نواز شریف را از کار برکنار کرد. دو قاضی دیگر می‌گفتند که مدارک برای عزل نخست وزیر کافی هستند. سرانجام قضات با هم به توافق رسیدند که یک گروه مستقل درباره اتهامات مطرح شده علیه خانواده نخست وزیر پاکستان تحقیق کند.

این گروه تحقیقاتی در آغاز هفته گذشته در گزارشی ۲۷۵ صفحه‌ای تأیید کرد که روشن نیست ثروت خانواده نواز شریف از کجا آمده و از این رو می‌توان شریف و فرزندانش را به لحاظ حقوقی مورد پیگرد قرار داد. افزون بر این، مریم، دختر نواز شریف، اسناد تقلبی برای اثبات بیگناهی خانواده تحویل دادگاه عالی داده بوده است.

"من امانت‌دارم، نه مالک"

یک سند که تاریخ سال ۲۰۰۶ را دارد، دختر شریف را به عنوان "امانت‌دار" و نه "مالک" املاک خانواده در لندن معرفی می‌کند. مریم نواز شریف این سند را از طریق توییتر و همراه با این متن منتشر کرده است: «من امانت‌دارم، مالک نیستم. این هم شاهدش.» اما خطی که در این سند به کار رفته "کالیبری" متعلق به مایکروسافت، تازه در سال ۲۰۰۷ به طور رسمی قابل استفاده کاربران معمولی بوده است. بدین خاطر بود که آزمایشگاهی در لندن که از طرف گروه تحقیقاتی پاکستانی مامور بررسی این سند بود اعلام کرد که این سند نمی‌تواند واقعی باشد.

تقلب مریم نواز شریف در پاکستان موجب شوخی و طنزپردازی شده است. یک کاربر توییتر نوشته: «هر که با کالیبری درافتاد، ورافتاد!» یکی دیگر می‌نویسد: «اگر از تایمز نیو رومان [نام یک خط دیگر] استفاده کرده بودی، این اتفاق نمی‌افتاد» یکی دیگر: «کی فکرش را می‌کرد که کاری را که اپوزیسیون نمی‌تواند از پسش بربیاد، یک خط انجام بده».

مخالفان نواز شریف به یاد ماجرای "واترگیت" دوره نیکسون در آمریکا، از "کالیبری‌گیت" حرف می‌زنند. اما طرفداران شریف می‌گویند که "کالیبری" در سال ۲۰۰۴ هم وجود داشته است. در واقع این خط در آن سال وجود داشته، اما در اختیار کاربران معمولی کامپیوتر نبوده است.

لوکاس دگروت، مخترع این خط به روزنامه پاکستانی Dawn گفته است بسیار نامحتمل می‌داند که کسی در سال ۲۰۰۶ نسخه هنوز امتحان و برای استفاده عموم آزاد نشده یک خط را کپی کرده و با آن سندی رسمی را نوشته باشد.

نواز شریف اتهامات علیه خود را "توطئه" می‌نامد. هنوز ثابت نشده که خود او از طریق شرکت‌های برون‌مرزی پول خارج و خرج خرید املاک کرده باشد، اما او در دهه ۱۹۹۰ میلادی دو بار متهم به اختلاس و فساد شده بود. پسرش حسین معتقد است که خانواده شریف هیچ گونه کار خلافی  انجام نداده است. او می‌گوید: «این خانه‌ها مال ما هستند، شرکت‌های برون مرزی هم مال ما هستند.» حسین شریف همچنین می‌گوید: «طبق قوانین بریتانیا و قوانین کشورهای دیگر این کاری قانونی است که از پرداخت مالیات غیرضروری به کمک شرکت‌های برون‌مرزی جلوگیری کنیم.»

مریم نواز شریف، دختر نخست وزیر پاکستان که گفته می‌شود می‌خواهد زمانی جای پدرش در عرصه سیاسی را بگیرد، از ماه‌ها پیش تا کنون مقاله‌ها و نوشته‌های طرفدارانش را منتشر می‌کند که به عقیده او در خدمت اثبات بی‌گناهی خانواده شریف هستند.

خانواده نواز شریف دستمزدهای بالایی به چند وکیل می‌پردازند و سعی می‌کنند گفته‌ها و کارهای منتقدانشان، گروه تحقیقاتی مامور از سوی دادگاه عالی پاکستان و حقوقدانان پاکستانی را بی‌ارزش و بی‌پایه و اساس جلوه دهند. اما آنها هنوز نتوانسته‌اند نشان دهند که اتهاماتی که علیه‌شان اقامه شده نادرست هستند.

.spiegel.de /MAR/DW/DE

این گزارشها در حال  تکمیل شدن است

خبر گزاری مردانی نیوز 

بیشتر بخوانید مطالب مرتبط  دراین ضمیمه از  

پاکستان": انفجار یک تانکر سوخت نفت در پاکستان بیش از ۱۵۰ کشته و ۱۴۰ زخمی برجای گذشت

آلمان": روزنامه آلمانی " زوددویچه" بزرگ‌ ترین افشای شبکه پولشویی تاریخ "رد ماجرای "ایران-کنترا" در اسناد پاناما"جاسوس آمریکایی "ایران کنترا" درگذشت" آمریکا" هجوم غافلگیرکننده پلیس پاناما به دفاتر موساک فونسکا

خبرنامه خبرگزاری مردانی نیوز

به زبانهای دیگر

English French German Italian Portuguese Russian Spanish
شما اینجا هستید: خانه مردانی نیوز اخبار جهان پاکستان": وقتی دروغ سیاستمدار با نوع خط استفاده شده در سند فاش می‌شود